النفط يتراجع والذهب قرب 4482 دولاراً